LetrunaB1 · LECCIÓN 6 DE 16 · 4–6 MIN
If I had… I would…: imaginar otra situación
Expresar una situación hipotética con if + pasado y would.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De The Library Has Changed · Lectura B1
ObservaEva imagina cómo sería su vida con más tiempo libre. ¿Tiene ese tiempo hoy? ¿Qué forma tiene «had» aunque hable del presente?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
“If I had more free time, I would come twice a week,” Eva said.
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
If + pasado simple, would + verbo base: una situación imaginada o poco probable.
- Habla de algo irreal o improbable ahora o en el futuro, no de algo que ocurrió.
- El pasado simple de la parte con if no habla de ayer: marca distancia con la realidad.
- El resultado lleva would + verbo base: I would come twice a week.
- Con be, la forma más cuidada es were para todos: If I were you, I would call him.
Estructura
- Ifpasado simple, sujetowouldverbo base
Dos ejemplos más
If I had more time, I would read more.
Si tuviera más tiempo, leería más.
She would walk if she lived closer.
Iría andando si viviera más cerca.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.