B2 · LECCIÓN 9 DE 42 · 5–7 MIN
Be used to y get used to: estar acostumbrado y acostumbrarse
Distinguir be used to + -ing (estar acostumbrado) de used to + verbo (antes solía).
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De A New Life in Lisbon · Lectura B2
ObservaTomás todavía no se ha acostumbrado a la ciudad, pero poco a poco lo hace. ¿Qué tres expresiones con «used to» aparecen? ¿Qué forma sigue a la última?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
He wasn’t used to the noisy trams, the hills or eating dinner at ten o’clock.
His new colleagues were friendly, and slowly he was getting used to the rhythm of the office. At first, he had found the long lunch breaks strange. Now he looked forward to them. “You’ll get used to everything,” Beatriz told him. “Even the trams.”
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Be used to + -ing o nombre = estar acostumbrado; get used to = acostumbrarse. No es lo mismo que used to + verbo base (hábito pasado).
- be used to + nombre o -ing: He wasn’t used to the noisy trams. · I’m used to getting up early.
- get used to + nombre o -ing: el proceso de adaptarse: slowly he was getting used to the rhythm.
- used to + verbo base: hábito del pasado que ya no existe: I used to live in Madrid.
- En be / get used to, to es una preposición: por eso el verbo siguiente va en -ing.
Estructura
- be used tonombre / -ing
- get used tonombre / -ing
- used toverbo base
Dos ejemplos más
I’m used to working late.
Estoy acostumbrado a trabajar hasta tarde.
She’s getting used to the cold.
Se está acostumbrando al frío.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Se está acostumbrando al frío.»
Encuentra el error