B2 · LECCIÓN 33 DE 42 · 5–7 MIN
Far cheaper, not as… as: comparaciones con matices
Reforzar o atenuar comparativos con far / much y expresar desigualdad con not as… as.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De A Question of Trust · Lectura B2
ObservaInés y Leo comparan los dos locales y su manera de discutir. ¿Con qué palabra se refuerza «cheaper»? ¿Qué estructura dice que son menos distintos de lo que creen?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
Neither was perfect. Both were expensive, but the second was far cheaper than the first. “The more we argue, the less likely we are to agree,” Leo sighed. “We’re not as different as we think,” Inés said.
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Los comparativos admiten refuerzos y estructuras paralelas: far cheaper, not as different as, the more we argue, the less likely we are to agree.
- Refuerzo: far / much / a lot + comparativo: far cheaper than the first. Atenuación: slightly / a bit + comparativo.
- as … as para igualdad y not as … as para inferioridad: We’re not as different as we think.
- Múltiplos: twice as expensive as, three times as long as.
- Dos cambios paralelos: The more we argue, the less likely we are to agree.
Estructura
- far / muchcomparativothan
- not asadjetivoas
- twice asadjetivoas
Dos ejemplos más
This laptop is far cheaper than that one.
Este portátil es mucho más barato que aquel.
This flat is twice as big as mine.
Este piso es el doble de grande que el mío.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Este piso es el doble de grande que el mío.»
Encuentra el error