Niveles B1
Tamaño de letra 100 %

Tus ajustes se recuerdan en este navegador.

B1·HISTORIA CORTA·LECTURA GRADUADA
Todas las lecturas

The Offer She Turned Down

Lectura en inglés B1 · 285 palabras · 4 min con ejercicios

Pulsa cualquier palabra para ver su significado.

Two years earlier, Marta had said no to a job offer in Berlin. At the time it had seemed a sensible decision: her mother was ill, her flat was cheap and her small design studio was finding new clients. But on a grey Sunday in March, a message from her old colleague Jonas made her think again.

“You should see the place now,” Jonas wrote. “The team has tripled and we’ve just won an international award.” Marta stared at the screen. She tried to be happy for him, but a quiet voice kept asking what might have happened. If she had accepted the offer, she would have been part of that team.

She remembered the weeks before the deadline. Nobody had pushed her; she had simply been afraid. If she hadn’t been so cautious, she would have asked for a month to think instead of answering the same evening. “I wish I’d asked more questions,” she told her sister on the phone.

Her sister did not argue. “If you’d gone to Berlin, you wouldn’t have your own studio today,” she said. “And if you were really unhappy here, you’d have changed something already.” For a moment Marta said nothing. It was an uncomfortable thought, but it was fair.

Later that evening she wrote back to Jonas. She congratulated him and asked whether the company needed freelancers. “If only I’d thought of this two years ago,” she added with a smile. The reply came within minutes: “Send me your portfolio.”

Whatever happened next, Marta felt lighter. Regret had not changed the past, but it had shown her what she wanted. She opened a blank document and started writing the message she should have written long before.

FIN DE LA HISTORIA

¡Ya has leído en inglés!

No hace falta entender cada palabra. La práctica está en continuar.

EL SIGUIENTE PASOComprueba lo que entendisteCinco preguntas con explicación.

Comprueba si entendiste la historia

1. Why did Marta say no to the job at the time?
2. What does Marta imagine after reading Jonas’s message?
3. What does Marta regret about how she decided?
4. What point does her sister make?
5. What does Marta do at the end?

DEL TEXTO A LA REGLA

Gramática en esta lectura

Repasa las estructuras de este relato en las lecciones breves de gramática.

Lecciones de gramática B1 · Explorar todas las lecciones →

Sigue leyendo a tu ritmo

Ver todas las lecturas de tu nivel · Revisar qué nivel te conviene