LetrunaB2 · LECCIÓN 17 DE 42 · 5–7 MIN
It is said that… e He is believed to…: pasiva con verbos de opinión
Atribuir información a «se dice», «se cree» con it is said that y is said to + infinitivo.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De The House on Mill Lane · Lectura B2
ObservaUna vecina cuenta lo que se dice de la casa. ¿Dice «yo creo» o «se dice»? ¿Qué verbos de opinión aparecen en pasiva?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
“It is said to have been built in 1840,” she explained, “and it is believed that a secret room was hidden behind the old chimney.”
“These letters are thought to have been written during the First World War,” she said. “They ought to be kept in a museum.”
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Con verbos de opinión (say, believe, think, report) la pasiva presenta algo como «se dice / se cree» sin decir quién lo afirma.
- Estructura 1: It is said / believed / thought that + oración: It is believed that a secret room was hidden behind the chimney.
- Estructura 2: sujeto + is said / believed / thought + to + infinitivo: The mill is said to be very old.
- Para algo anterior: to have + participio: It is said to have been built in 1840.
- Es muy frecuente en noticias y textos formales.
Estructura
- It is said thatoración
- Sujetois said toinfinitivo
- Sujetois said to haveparticipio
Dos ejemplos más
It is believed that the painting is worth millions.
Se cree que el cuadro vale millones.
The author is thought to have written the book in 1920.
Se cree que el autor escribió el libro en 1920.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Se cree que el autor escribió el libro en 1920.»
Encuentra el error