B2 · LECCIÓN 16 DE 42 · 5–7 MIN
Have something done: encargar que otro lo haga
Hablar de servicios que otra persona hace por nosotros con have + objeto + participio.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De The House on Mill Lane · Lectura B2
ObservaClara y Tom no eran buenos en bricolaje. ¿Quién reparó el tejado? ¿Qué verbo y qué forma de «repair» usan para decirlo?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
they had the roof repaired by a local builder and had the wiring replaced in the spring.
Clara and Tom agreed, but they asked to have copies made for the house.
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Have + objeto + participio significa que encargamos o pedimos que otra persona haga algo por nosotros.
- They had the roof repaired. = no lo repararon ellos; contrataron a alguien.
- Forma: have (en el tiempo que toque) + objeto + participio: I’m having my hair cut tomorrow.
- Se puede nombrar a quien lo hace con by: had the roof repaired by a local builder.
- También se usa get (más informal): I got my phone fixed. A veces expresa una mala experiencia: He had his wallet stolen.
Estructura
- Sujetohaveobjetoparticipio
Dos ejemplos más
I’m having my car serviced on Monday.
Voy a llevar el coche a revisar el lunes.
She had her hair cut yesterday.
Ayer se cortó el pelo (en la peluquería).
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Ayer se cortó el pelo (en la peluquería).»
Ordena las palabras
«Voy a llevar el coche a revisar el lunes.»