Solo tú y la historia.

B2 · LECCIÓN 16 DE 42 · 5–7 MIN

Have something done: encargar que otro lo haga

Hablar de servicios que otra persona hace por nosotros con have + objeto + participio.

¿Necesitas repasar algo antes?

Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.

Fíjate en este fragmento

De The House on Mill Lane · Lectura B2

ObservaClara y Tom no eran buenos en bricolaje. ¿Quién reparó el tejado? ¿Qué verbo y qué forma de «repair» usan para decirlo?

Toca una palabra en inglés para ver su significado.

Ajustes

Se aplica a los fragmentos y ejemplos. La voz es fija, en inglés estadounidense.

Fragmento 1

they had the roof repaired by a local builder and had the wiring replaced in the spring.

Fragmento 2

Clara and Tom agreed, but they asked to have copies made for the house.

El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →

Una idea para recordar

Have + objeto + participio significa que encargamos o pedimos que otra persona haga algo por nosotros.

  • They had the roof repaired. = no lo repararon ellos; contrataron a alguien.
  • Forma: have (en el tiempo que toque) + objeto + participio: I’m having my hair cut tomorrow.
  • Se puede nombrar a quien lo hace con by: had the roof repaired by a local builder.
  • También se usa get (más informal): I got my phone fixed. A veces expresa una mala experiencia: He had his wallet stolen.

Estructura

  • Sujetohaveobjetoparticipio

Dos ejemplos más

I’m having my car serviced on Monday.

Voy a llevar el coche a revisar el lunes.

She had her hair cut yesterday.

Ayer se cortó el pelo (en la peluquería).

Prueba con frases nuevas

Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.

1. I need to ___ my passport renewed.
2. She ___ her house painted last summer.
3. «We had the windows cleaned» significa…

Sigue practicando

Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.

  1. Ordena las palabras

    «Ayer se cortó el pelo (en la peluquería).»

  2. Ordena las palabras

    «Voy a llevar el coche a revisar el lunes.»

Vuelve a leer con esta idea

LECTURA DE LA LECCIÓN · B2The House on Mill LaneVuelve al párrafo y reconoce la estructura en contexto →