LetrunaB2 · LECCIÓN 29 DE 42 · 5–7 MIN
Hardly had I… y Not only did…: más inversiones
Enfatizar con never, hardly, not only y under no circumstances seguidos de inversión.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De A Question of Trust · Lectura B2
ObservaEn esta discusión aparecen frases con un orden poco habitual. ¿Qué viene primero: «Inés» o «had»? ¿Qué palabras abren esas frases?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
Never had Inés felt so uncertain about a business decision.
Hardly had she finished speaking when the phone rang. It was the owner of the main-road shop, who offered a three-month discount. “Under no circumstances should we sign today,” Inés said. “Only after we have compared the numbers will I decide.” Leo nodded.
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Cuando una expresión negativa o restrictiva abre la frase, el auxiliar va antes del sujeto: Hardly had she finished speaking when the phone rang.
- Expresiones: never, hardly … when, no sooner … than, not only … but also, under no circumstances, rarely, only after.
- Se invierten auxiliar y sujeto, como en una pregunta: Never had Inés felt… · Not only did they want…
- Si no hay auxiliar, añadimos do / does / did: Not only did they want different locations…
- Es un estilo enfático y formal, propio de la escritura y los discursos.
Estructura
- Expresión negativaauxiliarsujetoverbo
Dos ejemplos más
Never have I seen such a view.
Nunca había visto una vista así.
Hardly had we arrived when it started to rain.
Apenas habíamos llegado cuando empezó a llover.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Apenas habíamos llegado cuando empezó a llover.»
Encuentra el error