LetrunaB2 · LECCIÓN 4 DE 42 · 5–7 MIN
I’d rather you… e It’s high time…: preferencias y urgencias
Expresar preferencias sobre otros con would rather y la urgencia de actuar con it’s (high) time + pasado.
¿Necesitas repasar algo antes?
Estos conceptos pueden ayudarte. Puedes seguir con esta lección cuando quieras.
Fíjate en este fragmento
De Office or Home? · Lectura B2
ObservaDaniel piensa que la empresa debería haber preguntado y que preferiría haber recibido un aviso. ¿Qué tiempo verbal sigue a «It was high time»? ¿Y a «would rather»?
Toca una palabra en inglés para ver su significado.
Ajustes
Daniel, who tended to work better in silence, wasn’t happy. It was high time the company asked its staff what they preferred, he thought.
He would rather his manager had warned him, but he said nothing.
El resaltado señala las palabras que vamos a observar. Ver el contexto completo →
Una idea para recordar
Cuando la preferencia o la urgencia afecta a otra persona, el verbo va en pasado, aunque hablemos del presente o del futuro.
- would rather + verbo base (mi propia preferencia): I’d rather stay home.
- would rather + sujeto + pasado (preferencia sobre otros, ahora o mañana): I’d rather you called me tomorrow. Sobre el pasado: I’d rather you had warned me.
- It’s time + sujeto + pasado: It’s time we left. · It was high time the company asked its staff.
- El pasado aquí marca distancia con la realidad, no tiempo pasado.
Estructura
- would rathersujetopasado simple
- It’s (high) timesujetopasado simple
Dos ejemplos más
I’d rather you didn’t smoke here.
Preferiría que no fumaras aquí.
It’s time we went home.
Ya es hora de que nos vayamos a casa.
Prueba con frases nuevas
Tres preguntas sobre esta idea. Responde todas y comprueba la explicación de cada una.
Sigue practicando
Dos ejercicios más, hasta cinco. Se corrigen aquí y no se guarda nada.
Ordena las palabras
«Ya es hora de que nos vayamos a casa.»
Encuentra el error